台湾の研究会と教育研究交流
Professional Exchange with " The Pioneering Program For Cross-Disciplinary Aesthetic Education In Taiwan"
11月25日、台湾の研究グループが本校を訪問しました。美術や音楽など芸術関係の先生たちが多く所属している研究会で、その研究会は教科横断的で学際的な教育について熱心に研究している研究会でした。
同志社中学のシステムを紹介、授業参観、ワークショップの提供を行いました。
毎年1年生で行っている有名な教材「折板構造」を台湾の先生方に教えました。
近年のトレンド「STEAM」、「CDT（Craft & Design & Technology)」だけでなく、「Art & Humanities」もいっしょに教育を設計していきたいと思っています。（沼田）
—-
11 월 25 일, 대만의 연구 그룹이 본교를 방문했습니다. 미술이나 음악 등의 예술 관계의 선생님이 많은 소속 된 연구회입니다. 그 연구회는 융합적이고 학제적인 교육에 대해 열심히 연구하고있는 연구회입니다.
도시샤 중학교의 시스템을 소개, 수업 참관, 워크샵을 제공했습니다.
도시샤 중학교 유명한 교재 “折板 구조”대만의 선생님들에게 가르쳤습니다.
최근의 트렌드 “STEAM”, “CDT (Craft & Design & Technology) ‘뿐만 아니라’Art & Humanities”도 함께 교육을 Design하고 싶다고 생각하고 있습니다. (누 마타)
—–
On November 25, a Taiwanese research group visited our school. “Pioneering Program For Cross-Disciplinary Aesthetic Education in Taiwan” is a group that is approved by Taiwan’s Ministry of Educaton and is consisted from lot of Art teacher ( Music & Art and so). They are focusing on Cross-Disciplinary education enthusiastically.
Ex. Program
*What’s the Concept of Doshisha Junior High School education system,
*Looking around real classes & students,
*STEAM workshops which is our famous Architecture workshop of understanding “Flded Plate Structure” and I provided.
In addition to recent trends “STEAM” and “CDT (Craft & Design & Technology)”, I would like to design and improve our educational contents with “Art & Humanities” and Imorove our Initiatives with international friendship.
(knumata)
